Le comptoir du troquet

Fais gaffe, c'est plus dur qu'il n'y parait...

Merci Jé, il me reste le gaz; çà devrait aller je crois...

Moi ça 21 ans que j'ai une basse dans la tête et 16 ou 17 ans que je progresse dans la stagnation. Je ne payerai pas ma cotisation.

Nothing. The D-200 is a digital amp that is dead quiet. Digital? As in ‘sterile’? Hardly. As with all Phil Jones Pure Sound products, the D-200 provides pure, smooth, unadulterated sound to amplify the sound of your bass...nothing more, nothing less.

At a mere 2.5 lbs., the D-200 can fit anywhere while driving moderate stacks with 150 watts of power. A bevy of outputs make it perfect for jamming through phones or going direct into a recording or mixing console. Worldwide voltage allows the amp to operate at 16 ohms all the way down to 4 ohms-no external sources required. And finally…a sweet, padded gig bag is included.
“I'm using this amp with my upright and either EBS or EA speaker cabinets. Very impressive right out of the box. Very happy to be able to take it to Europe and plug in and play. Probably the best feature for touring musicians.” – Registered D-200 Owner

et la traduction:


Rien. Le D-200 est un ampli numérique qui est mort calme. Numérique ? Comme dans 'stérile' ? À peine. Comme avec tout Phil Jones des produits Purs du Son, le D-200 fournissent le son pur, lisse, pur pour n'amplifier le son de votre basse ... rien plus, rien moins.

À simples 2.5 livres., le D-200 peut aller n'importe où en conduisant des piles modérées avec 150 watts de puissance. Une bande de productions le fait perfectionner pour bloquer(brouiller) par des téléphones ou allant direct dans un enregistrement ou une table de mixage. La tension mondiale permet à l'ampli de n'opérer(d'exploiter) à 16 Ohm entièrement en bas à 4 Ohm - aucune source externe exigée. Et le bonbon finally…a, le sac de cabriolet(concert) capitonné est inclus.

"J'utilise cet ampli avec mon droit et EBS ou l'orateur(le locuteur) EA des cabinets. Droit très impressionnant de la boîte. Très heureux de pouvoir pour le prendre en Europe et branchent et le jeu(la pièce). Probablement la meilleure caractéristique(fonction) pour musiciens touristiques." - Enregistré D-200 Propriétaire


J'ai un peu de mal avec l'anglais ( je pige que dalle quoi ) alors je me sers de Reverso, mais là c'est quasi mystique comme traduction....

Bon ben j'ai craqué ....





On verra bien si il est : dead quiet. Digital et ‘sterile’? Hardly

En tout cas, j'espère que tu auras le bonbon finally...

Musicien touristique, va!

Vous êtes pas couchés vous deux ?

Hein?

C'est une invitation?

C'est quoi des propositions normandes....

On fait tout à l'huile d'olive ici.... pas au beurre

Les Bretons du fofo devraient être contents. J'ai mangé des crêpes ce soir.

Vendredi dernier aussi.

Tiens... je suis en train de manger une super mousse au chocolat que j'ai faite tout à l'heure ! C'est une tuerie ! Je vous en ferai fin août. Enormous.

big' a écrit:

Les Bretons du fofo devraient être contents. J'ai mangé des crêpes ce soir.

Vendredi dernier aussi.

Bah, chez moi le mot crêpe n'existe pas, crépu, crédule, crétin...ça oui !

Chez nous c'est un truc gluant et informe qu'on appelle de la "galette" donc forcément à base de farine sarrasin (blé noir)...et que j'adore bien tartiné de Beurre salé.

Mais ce que je préfère c'est qu'on me les envoie de cheu nous...ça a un tout autre charme que d'essayer de les bricoler dans la cuisine

(En plus y'a le nom de la Dame sur l'emballage et à chaque fois je vérifie si elle a posé pour Play Boy dans les anciens numéros... )

Je savais que j'allais vite faire lever la pâte.

Vui, BK, c'était des galettes au blé noir.

Non, elles n'étaient pas aussi bonnes qu'à Kénavo-Lépoto s/ Mer d'Iroise.

Galette de Blé Noir = Paix des Familles + Bonne Digestion + Réussite en Amour + Pas de Problèmes avec la Bagnole cette Année ni d'Ongles Incarnés

Tais toi BK malheureux !!! J'ai re-faim bordel. J'adore les crêpes et les galettes Bretonnes, gravement. Et aussi les far, les kouings machins, les gros palets pleins de beurre... je suis dingue de toute la bouffe Bretonne. Le pot au feu là avec le sarrazin... purée de sa cousine c'est le kig ha farz ! Chaque fois que je vais à Lorient je me fracasse au Tavarn ar roue Morvan.

Papao plus spécialisé (oh combien) que moi sur la question.

Perso je me contente de me ruer comme un Goret sur tout ce qui sent le Beurre frais (et salé évidemment...).

Le Queen Miam Miam, tu mets le "Raid" autour de la Boulangerie à Douarnenez...manque de bol le lendemain si je suis dans les parages...ils n'ont rien vu et c'est dévalisé

BK l'homme au Beurre Masqué

O'live a écrit:

Chaque fois que je vais à Lorient je me fracasse au Tavarn ar roue Morvan.

Si c'est pas malheureux, ils sont fous ces normands !!!

J'ai une recette de Kouing machin.

C'est finalement pas trop dur à faire.

Je la mettrai dans le bon topic ce midi

Bon un ptit mot pour mon ami d'enfance imaginaire, mon pote vintage 80's Gary Coleman qu'est mort à 42 ans.
Bah moi ça me rends triste
Pas fais de cadeau à ce gosse Hollywood...

Il est trop fort:

R.I.P Gary

Yes, excellente cette photo.

Ca me fais vraiment de la peine pour ce mec, qui n'auras jamais pu avoir une vie adulte épanoui...
Lui comme Michael Jackson, sont resté bloqués dans l'enfance, une enfance hors norme, exploitée.

Gray Coleman en plus il avait une maladie qui a bloqué sa croissance je crois, c'est fou ça, du coup il a pu tenir 7 saison d'Arnold et Willy en restant quasiment le même.

L'Acteur/Enfant ultime en quelque sorte, et là ces enculés de prod ont exploité le filon au max, t'as qu'a voir comment tous les mômes de cette série ont finit... Aucun accompagnement
Le cynisme de ces gens là, j'ose pas imaginer

Faut absolument voir l'épisode où il ya Barracuda de L'agence Tous Risques qui vient chez les Drumond c'est enorme.
Le Gary Coleman avec la crête, les chaines en or et tout

RIP, Gary

RIP à l'Easy Rider, aussi

Il est mort ? ah ben merde alors, un acteur que j'idolatre !