Hello tertous!
Simplement pour savoir s'il ya parmi vous des fans de ces deux émissions qui passent sur Comedy Central.
Perso je les adore! Je n'en ai pas raté un seul épisode depuis novembre 2008!
Pour ceux qui ne connaissent pas, ce sont deux émissions parodiques d'information, mais qui sont devenues les sources d'infos en lesquels les américains ont le plus confiance d'après quelques sondages sérieux.
Les deux sont diffusées du Lundi au Jeudi, en deuxième partie de soirée, d'abord le Daily Show, puis The Colbert Report
The Daily Show with John Stewart est la plus ancienne, d'abord vraiment loufoque, elle devient plus sérieuse (tout en restant hilarantes) à partir de la Guerre en Irak. John Stewart s'affiche clairement démocrate, mais est toujours d'une impartialité exemplaire, quoique tapant un peu plus fort sur son propre camp). Il aborde les faits d'actualité, en général accompagné de "spécialistes" (qui sont en fait toujours les même intervenants/humoristes) qui commentent et tournent en ridicule les situations.
Steve Carrell par exemple, est un ancien de cette émission.
The Colbert Report est présentée par Stephen Colbert (prononcé à la Française, juste pour faire chier le monde), et incarne un Ultra républicain, arc-bouté sur les principes traditionalistes de la droite américaine, qu'il tourne en ridicule en poussant les concepts à fond. Il vient lui aussi du Daily Show. Il fait généralement tout tout seul. Il vient du théâtre d'impro, et il est vraiment excellent.
Si les concepts ont l'air similaires, ils ont vraiment leur caractère propre, et souvent se complètent. Les finissent leurs émissions par des interviews, souvent très intéressantes quand il s'agit de politique avec le Daily Show. Colbert lui s'amuse à pièger ses invités en les contredisant constamment, et en devenant plus capitalistes que les banquiers, et plus catho que le pape...
Niveau anglais, c'est généralement accessible, quoique Colbert est vraiment un moulin à parole
Leurs sites sont très bien faits, et on peut revoir chaque vidéo depuis les débuts (1998 pour le DS et 2005 pour CR)
http://www.thedailyshow.com/http://www.colbertnation.com/homeVoilà les z'amis!